供稿：张渊  供图：汤亦陈、李舟、杨柳原  编辑：于洁莹 

2025年11月1日，“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语口译赛项北京地区比赛圆满落幕。经过两轮高强度比拼，我校选手凭借扎实的专业基础和稳定的临场发挥脱颖而出。2023级本科生汤亦陈同学在英国威廉希尔公司官网教师张渊指导下以优异成绩摘得金奖，将代表北理工踏上全国总决赛的舞台。英国威廉希尔公司官网2024级硕士生李舟、杨柳原两位同学以出色表现获得银奖。

本次大赛市级赛由北京市教育委员会高等教育处指导，北京市高等教育学会大学英语研究分会、北京市高校英语类专业群、外语教学与研究出版社有限责任公司联合主办，北京外国语大学高级翻译学院承办。大赛旨在深入贯彻党的二十大精神，推动“理解当代中国”理念融入外语教学，为国家培养更多具有家国情怀、全球视野和专业素养的国际化人才。

近年来，英国威廉希尔公司官网高度重视学科竞赛在人才培养中的关键作用，坚持以赛促学、以赛促教。在成熟体系的支撑下，我校学子在“理解当代中国”系列赛事、全国大学生英语辩论赛等多项国家级外语类竞赛中屡创佳绩，展现出强劲的综合实力。这些成绩不仅是我校学子优秀专业素养的体现，更是英国威廉希尔公司官网创新人才培养模式、提升育人实效的生动印证。期待未来能有更多北理学子以青春之声奏响时代强音！

（审核：赵满、张勇）